檀香山入境美國免簽證專案與飛安資訊

清單: 進出美國 飛安與預報旅客資料計劃 殘障人士

清單: 進出美國

本流程可能似乎冗長，但是 確保您享有一個無縫接軌的飛行前往您夢想的目的地。搭機前往美國之前，每位旅客必須獲得前往美國旅遊的授權許可才能搭機。 訂位時，我們將提供您一份表格填寫您的基本資料，而且您必須多花點時間準備美國當局要求的其他必要旅遊詳細資料如:安排申請簽證、護照有效期限、出入境證明以及膳證明。

如果這些文件準備不完全的話，您就無法搭乘我們的航班。 亞航對於您無法履行所有旅遊規定而造成的損失概不負責。 身為最後的目的地或中途短暫的停留，所有旅客必須在出發前獲得核准才能進入美國領土。

最近，依照 入境美國免簽證專案 (VWP)，如:澳洲、汶萊、日本、紐西蘭、新加坡、南韓和台灣等國家公民有資格搭機前往美國。入境美國免簽證專案(VWP)允許個人以觀光或出差為由免簽證搭機前往美國逗留90天以內。我們建議您搭機前往美國的72小時前為止已取得前往美國旅遊的授權許可。

如果您是專案參與國家的公民，請檢察您的資格並且取得前往美國旅遊的授權許可 此處。如果您不符合入境美國免簽證專案(VWP)的資格，您可前往貴國的美國大使館申請簽證。

飛安與預報旅客資料計劃

一旦您進行預訂往返美國的航班，我們必須要求您提供個人的基本資料。 依照飛安與預報旅客資料系統(APIS)計劃，為避免被拒登機，您必須提供美國當局要求的基本資料。

必備資料如下:

  • 全名(旅客護照上登記的姓氏和名字)
  • 出生日期
  • 性別
  • 護照號碼
  • 國籍
  • 護照簽發國家
  • 外僑登記號碼(如適用)
  • 前往美國的目的地地址(美國公民與永久居民不必填寫) 以及搭機前往美國的居住國
  • 禁飛名單申訴號碼* (如適用)
*什麼是禁飛名單申訴號碼?
美國國土安全部給予唯一的號碼協助美國運輸安全署 (TSA)以及保護旅客由於各種理由如:與可疑的恐怖份子同名同姓而被誤認為觀察名單上的人士。旅客必須申請 TRIP (國土安全部旅客申訴查詢計劃)以獲得禁飛名單申訴號碼。

1) 什麼是飛行安全計劃?

該計畫可以根據美國政府觀察名單事先篩選旅客資料 。 觀察名單識別系統適用於所有搭機往返美國、在美國國內飛行或橫跨美國飛行的所有旅客。計劃陳述的目標是:

  • 辨識已知且可疑的恐怖份子
  • 避免搭機前往美國的個人列於禁飛名單上 (在某些情況下、由美國政府維護的觀察名單)
  • 事先篩選辨識個人是否有列在特選名單上以決定是否允許他們搭機
  • 藉此讓身分清白的旅客繼續搭機前往美國以方便旅客搭機飛行
  • 保護個人隱私權

2) 飛行安全資料可帶來什麼好處?

在您可以搭機往返美國、在美國國內飛行或橫跨美國飛行以前，航空公司必須在預定起飛的時間前72小時以內將所有您的必備資料寄給美國運輸安全署 (TSA)以獲得飛安調查。 了解更多有關美國運輸安全署 (TSA)提供旅客隱私權的通知如下:

美國運輸安全署(TSA) 要求您提供您的全名、出生日期及性別，以用於安全篩選。此項要求根據美國法典第 49 篇第 114 章（49 U.S.C. section 114）、2004 年情報改革和防恐法案（Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act of 2004）以及美國聯邦行政法規第 49 篇 1540 節及 1560 節（49 C.F.R parts 1540 and 1560）之規定。您也可以提供申訴號碼（如適用）。若您未能提供您的全名、出生日期及性別，將可能導致運輸被拒或無權進入登機區。美國運輸安全署 (TSA)可與執法單位或情報單位，或其記錄通知公告系統之下的其他單位分享您所提供的資訊。如要了解更多有關美國運輸安全署 (TSA)私隱權政策的資訊，或查閱記錄通知系統及私隱權影響評估，請點擊 此處.

3) 如果我未能提供資料，會怎樣?

美國運輸安全署 (TSA)很嚴格 (以及基於充分的理由)，如果您決定守口如瓶不提供必要資料以便篩選，我們將無法將登機證核發給您。

4) 飛行安全計劃可取代航前旅客資訊系統(APIS) 嗎?

不，不可以。除了將資料提供給美國運輸安全署 (TSA)以外，抵達進入美國的航班必須將旅客護照詳細資料、外僑登記號碼(如適用)、居住國的詳細住址和在美國的詳細住址 (美國公民和永久居民免填)提供給美國海關和美國海關及邊境保衛局(CBP)。邊境保衛局(CBP)不放行，不得搭機。 需要更多有關航前旅客資訊系統(APIS)的資訊嗎? 只須前往 美國海關及邊境保衛局(CBP) 網站即可。

殘障人士

美國運輸署 (DOT) 聲明不歧視那些搭機的殘障人士。所有進入美國的飛機都必須提供方便的設施與服務任何殘障人士。這是根據該署的美國聯邦法規規標題14第382部: 航空旅行不得歧視殘障人士：最終規則所規範。

亞航致力於提供所有旅客舒適與無縫接軌的飛行體驗。因此，往返檀香山的航班，對於需要輪椅輔助的旅客沒有限制。

您可以獲得美國運輸署 (DOT) 身心障礙者搭機反歧視準則便於使用的格式副本的方式如下:

  • 在美國境內透過身心障礙者搭機免費熱線電話1-800-778-4838 (語音) 或 1-800-455-9880文字電話 (TTY)撥打電話，
  • 撥打航空消費者保護處(Aviation Consumer Protection Division)電話 202-366-2220 (語音) 或202-366-0511文字電話(TTY)，
  • 寄郵件信函至航空消費者保護處(Aviation Consumer Protection Division)地址: C-75, US Department of Transportation, 1200 New Jersey Ave, SE, West Building, Room W96-432, Washington, DC 20590，以及
  • 瀏覽航空消費者保護處(Aviation Consumer Protection Division)的 網頁。